{"id":711,"date":"2025-11-06T14:44:15","date_gmt":"2025-11-06T12:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/yourhelpfund.org.ua\/?page_id=711"},"modified":"2025-11-06T17:54:46","modified_gmt":"2025-11-06T15:54:46","slug":"oferta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/yourhelpfund.org.ua\/pl\/oferta\/","title":{"rendered":"Oferta"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"711\" class=\"elementor elementor-711\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e2514a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0e2514a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf13512 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf13512\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><b>Umowa publicznej oferty darowizny na cele charytatywne<\/b><\/h1><p><b>Niniejsza oferta publiczna darowizny na cele charytatywne (zwana dalej Ofert\u0105)<\/b> adresowany <b>do nieokre\u015blonej liczby os\u00f3b<\/b> - osobom fizycznym i prawnym (zwanym dalej <b>Filantrop<\/b>), kt\u00f3rzy odwiedzaj\u0105 witryn\u0119 w Internecie: <b>https:\/\/yourhelpfund.org.ua<\/b> (zwany dalej <b>Strona internetowa.<\/b>), i s\u0105 <b>formalna i publiczna oferta<\/b><b><\/b><\/p><p><b>Fundacja Charytatywna \"Twoja Pomoc SA\"<\/b><b><\/b><\/p><p>(Kod identyfikacyjny podmiotu prawnego: <b>41450301<\/b>),<\/p><p>w osobie szefa <b>Igor Wiktorowicz Timko<\/b>dzia\u0142aj\u0105c na podstawie Karty (dalej jako <b>Fundacja<\/b>),<\/p><p>zawieraj\u0105 umow\u0119 darowizny na cele charytatywne (zwan\u0105 dalej <b>Umowa<\/b>), kt\u00f3rej przedmiot i istotne warunki zosta\u0142y przedstawione poni\u017cej:<\/p><p><b>1. TERMINY I DEFINICJE<\/b><\/p><p><b>1.1. Oferta publiczna (Oferta)<\/b> - wa\u017cna oferta Fundacji zamieszczona na Stronie internetowej dotycz\u0105ca przekazania darowizny na cele charytatywne, skierowana do <b>do nieograniczonej liczby os\u00f3b<\/b>w tym Benefactor.<\/p><p><b>1.2. Akceptacja<\/b> - <b>Pe\u0142na i bezwarunkowa akceptacja<\/b> Oferta Publiczna poprzez dokonanie czynno\u015bci przelewu pieni\u0119\u017cnego za pomoc\u0105 formularzy lub \u015brodk\u00f3w p\u0142atniczych zamieszczonych na Stronie Internetowej, a tak\u017ce poprzez przelew \u015brodk\u00f3w na rachunek bie\u017c\u0105cy Funduszu za po\u015brednictwem instytucji bankowych. <b>Dat\u0105 Akceptacji jest data zaksi\u0119gowania \u015brodk\u00f3w na rachunku bankowym Funduszu.<\/b><b><\/b><\/p><p><b>1.3. Darowizna na cele charytatywne<\/b> - <b>bezp\u0142atny transfer<\/b> Beneficjent przeka\u017ce \u015brodki Fundacji do dalszego wykorzystania na realizacj\u0119 cel\u00f3w okre\u015blonych przez <b>Statut Funduszu<\/b> i\/lub jej programami, zgodnie z Ustaw\u0105 Ukrainy \"O dzia\u0142alno\u015bci charytatywnej i organizacjach charytatywnych\" oraz niniejsz\u0105 Umow\u0105.<\/p><p><b>1.4. Benefactor<\/b> - zdolna do czynno\u015bci prawnych osoba fizyczna lub prawna, kt\u00f3ra <b>dobrowolnie wykonuje<\/b> jeden lub wi\u0119cej rodzaj\u00f3w dzia\u0142alno\u015bci charytatywnej i zaakceptowa\u0142 niniejsz\u0105 Ofert\u0119.<\/p><p><b>2. PRZEDMIOT UMOWY<\/b><\/p><p><b>2.1. Przedmiotem niniejszej Umowy jest nieodp\u0142atne i dobrowolne przekazanie przez Darczy\u0144c\u0119 na rzecz Fundacji w drodze darowizny \u015brodk\u00f3w finansowych na wsparcie dzia\u0142alno\u015bci statutowej Fundacji, realizowanej poprzez Projekt Odnowa maj\u0105cy na celu niesienie pomocy sierotom, dzieciom pozbawionym opieki rodzicielskiej, dzieciom poszkodowanym w wyniku dzia\u0142a\u0144 wojennych, a tak\u017ce przedstawicielom innych wra\u017cliwych spo\u0142ecznie kategorii ludno\u015bci.<\/b> Dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywna Fundacji prowadzona jest zgodnie z Ustaw\u0105 Ukrainy \"O dzia\u0142alno\u015bci charytatywnej i organizacjach charytatywnych\" oraz Statutem Fundacji.<\/p><p><b>2.2. Kwota darowizny na cele charytatywne jest ustalana niezale\u017cnie przez Darczy\u0144c\u0119.<\/b><b><\/b><\/p><p><b>2.3. Przedmiotem niniejszej Umowy nie mo\u017ce by\u0107 zysk (bezpo\u015bredni lub po\u015bredni) dla \u017cadnej ze stron.<\/b><b><\/b><\/p><p><b>3. PRZYJ\u0118CIE<\/b><\/p><p><b>3.1 Przyj\u0119cie Oferty oznacza, \u017ce Darczy\u0144ca zgadza si\u0119 na wszystkie warunki niniejszej Umowy, rozumie i zgadza si\u0119, \u017ce darowizna zostanie wykorzystana do osi\u0105gni\u0119cia cel\u00f3w okre\u015blonych w Statucie Fundacji.<\/b> Beneficjent mo\u017ce zapozna\u0107 si\u0119 z tekstem Karty, wysy\u0142aj\u0105c wniosek na adres e-mail Fundacji (zob. pkt 11).<\/p><p><b>3.2. Darczy\u0144ca jest w pe\u0142ni \u015bwiadomy i zgadza si\u0119, \u017ce Fundacja ma prawo do wykorzystania cz\u0119\u015bci darowizny na cele charytatywne na wydatki administracyjne w kwocie nieprzekraczaj\u0105cej limit\u00f3w okre\u015blonych przez ustawodawstwo Ukrainy.<\/b><b><\/b><\/p><p><b>3.3 Zgodnie z art. 207, 639, 641, 642 Kodeksu Cywilnego Ukrainy oraz art. 6, 7 Ustawy Ukrainy \"O dzia\u0142alno\u015bci charytatywnej i organizacjach charytatywnych\", od momentu Akceptacji, niniejsza Oferta zostanie uznana za pisemn\u0105 Umow\u0119 pomi\u0119dzy stronami.<\/b> Nieprzestrzeganie przez strony formy pisemnej nie uniewa\u017cnia umowy.<\/p><p><b>4. PRAWA I OBOWI\u0104ZKI FUNDUSZU<\/b><\/p><p><b>4.1 Fundusz ma prawo do:<\/b><b><\/b><\/p><p>- <b>otrzymywa\u0107 Darowizny na cele charytatywne i wykorzystywa\u0107 je zgodnie z przedmiotem i warunkami niniejszej Umowy;<\/b><b><\/b><\/p><p>- po uprzednim uzgodnieniu z Darczy\u0144c\u0105, zmieni\u0107 przeznaczenie darowizny, je\u015bli jest ona przeznaczona na konkretny projekt (w ramach tego samego programu charytatywnego) w przypadkach okre\u015blonych w punkcie 8.3 niniejszego dokumentu;<\/p><p>- bez dodatkowego porozumienia z Darczy\u0144c\u0105, przeznaczy\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 darowizny na pokrycie <b>koszty administracyjne funduszu<\/b> w zakresie okre\u015blonym przez ustawodawstwo Ukrainy.<\/p><p><b>4.2. Fundusz jest zobowi\u0105zany do:<\/b><b><\/b><\/p><p>- rocznie <b>publikowa\u0107 raporty<\/b> w sprawie wykorzystania darowizn zebranych w formie elektronicznej na Stronie internetowej (je\u015bli istnieje) lub w inny publiczny spos\u00f3b przewidziany przez prawo;<\/p><p>- <b>wykorzystanie otrzymanych darowizn wy\u0142\u0105cznie na cele okre\u015blone w Statucie Fundacji.<\/b><b><\/b><\/p><p><b>5. PRAWA DARCZY\u0143CY<\/b><\/p><p>Dobroczy\u0144ca ma do tego prawo:<\/p><p>- <b>kontrola ukierunkowanego wykorzystania darowizn na cele charytatywne<\/b> zgodnie z procedur\u0105 ustanowion\u0105 przez ustawodawstwo Ukrainy;<\/p><p>- zmiany beneficjent\u00f3w (odbiorc\u00f3w) darowizny na cele charytatywne zgodnie z procedur\u0105 ustanowion\u0105 przez prawo w przypadku naruszenia przez Fundacj\u0119 cel\u00f3w, warunk\u00f3w lub procedury wykorzystania takiej darowizny.<\/p><p><b>6. MIEJSCE PUBLICZNEJ ZBI\u00d3RKI PIENI\u0118DZY<\/b><\/p><p>Publiczna zbi\u00f3rka darowizn na cele charytatywne odbywa si\u0119 w dowolnym kraju na \u015bwiecie. Bezpo\u015brednie dzia\u0142ania maj\u0105ce na celu zbieranie darowizn na mocy niniejszego Porozumienia b\u0119d\u0105 prowadzone w siedzibie Fundacji i\/lub za po\u015brednictwem Strony Internetowej (je\u015bli Strona Internetowa jest wykorzystywana do przyjmowania darowizn).<\/p><p><b>7. OKRES ZBIERANIA DAROWIZN<\/b><\/p><p>Publiczna zbi\u00f3rka darowizn trwa <b>na czas nieokre\u015blony<\/b>do czasu zako\u0144czenia dzia\u0142alno\u015bci Funduszu (likwidacji) lub wyst\u0105pienia innych okoliczno\u015bci okre\u015blonych przez Fundusz lub ustawodawstwo Ukrainy.<\/p><p><b>8. PROCEDURA KORZYSTANIA Z DAROWIZN NA CELE CHARYTATYWNE<\/b><\/p><p><b>8.1. Darowizny na cele charytatywne zebrane na podstawie niniejszej Umowy zostan\u0105 wykorzystane zgodnie z celami statutowymi Fundacji.<\/b><b><\/b><\/p><p><b>8.2. Benefactor<\/b> lub osoby przez niego upowa\u017cnione maj\u0105 prawo kontrolowa\u0107 celowe wykorzystanie darowizny na cele charytatywne zgodnie z procedur\u0105 ustanowion\u0105 przez ustawodawstwo Ukrainy.<\/p><p><b>8.3. Je\u015bli zbieranie funduszy na konkretny projekt, wydarzenie charytatywne lub dzia\u0142anie (w ramach konkretnego programu charytatywnego) zostanie zako\u0144czone, wyczerpane lub stanie si\u0119 nieistotne, Fundacja ma prawo przeznaczy\u0107 pozosta\u0142e \u015brodki na inny projekt lub dzia\u0142anie w ramach tego samego programu charytatywnego bez dodatkowej zgody Darczy\u0144cy.<\/b><b><\/b><\/p><p><b>8.4. Zmiana celu lub trybu wykorzystania darowizny na cele charytatywne jest mo\u017cliwa za zgod\u0105 Darczy\u0144cy<\/b> lub jego nast\u0119pc\u00f3w prawnych, jak r\u00f3wnie\u017c na podstawie decyzji s\u0105du lub w przypadkach okre\u015blonych przez ustawodawstwo Ukrainy, z wyj\u0105tkiem sytuacji opisanych w punkcie 8.3 niniejszego dokumentu.<\/p><p><b>8.5. Zwrot darowizn<\/b> mog\u0105 by\u0107 dokonywane przez Fundacj\u0119 na rzecz Beneficjenta wy\u0142\u0105cznie w przypadkach przewidzianych przez ustawodawstwo Ukrainy.\u00a0<\/p><p><b>8.6. Odpowiedzialno\u015b\u0107 stron<\/b> za naruszenie niniejszej Umowy lub procedury wykorzystania darowizn na cele charytatywne b\u0119d\u0105 okre\u015blone przez obowi\u0105zuj\u0105ce ustawodawstwo Ukrainy.<\/p><p><b>9. PROCEDURA PUBLICZNEGO DOST\u0118PU DO SPRAWOZDA\u0143 FINANSOWYCH<\/b><\/p><p><b>9.1. Dost\u0119p do sprawozda\u0144 finansowych Funduszu<\/b> jest realizowany poprzez coroczn\u0105 publikacj\u0119 takich raport\u00f3w na stronie internetowej (je\u015bli istnieje) lub w inny publiczny spos\u00f3b przewidziany przez prawo.<\/p><p><b>9.2. Inne informacje<\/b> mog\u0105 by\u0107 dostarczane przez Fundusz zgodnie z procedur\u0105 i w terminach okre\u015blonych przez ustawodawstwo Ukrainy.<\/p><p><b>10. 10. INNE WARUNKI<\/b><\/p><p><b>10.1. Wszelkie koszty zwi\u0105zane z przekazaniem i zaksi\u0119gowaniem darowizny na cele charytatywne (op\u0142aty bankowe itp.) ponosi Darczy\u0144ca.<\/b><b><\/b><\/p><p><b>10.2. Dokonuj\u0105c Akceptacji, Darczy\u0144ca potwierdza, \u017ce zapozna\u0142 si\u0119 z warunkami Za\u0142\u0105cznika 1 do niniejszej Umowy dotycz\u0105cymi gromadzenia i przetwarzania jego danych osobowych i wyra\u017ca zgod\u0119 na takie gromadzenie i przetwarzanie.<\/b><b><\/b><\/p><p><b>10.3. Benefactor<\/b> zgadza si\u0119, \u017ce po wprowadzeniu informacji o sobie na Stronie internetowej i\/lub w formularzach rejestracyjnych Funduszu, jego dane kontaktowe mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane przez Fundusz do wysy\u0142ania list\u00f3w lub wiadomo\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci w formie elektronicznej. Jednocze\u015bnie Fundusz zobowi\u0105zuje si\u0119 nie przekazywa\u0107 danych kontaktowych osobom trzecim, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w wyra\u017anie przewidzianych przez ustawodawstwo Ukrainy. Ponadto, za odr\u0119bn\u0105 dodatkow\u0105 zgod\u0105 Darczy\u0144cy, jego nazwisko, imi\u0119 i nazwisko rodowe mog\u0105 zosta\u0107 opublikowane w mediach lub w oficjalnych zasobach internetowych Fundacji.<\/p><p><b>11. LOKALIZACJA I DANE BANKOWE FUNDUSZU<\/b><\/p><p><b>Fundacja Charytatywna \"TWOJA POMOC SA\"<\/b><b><\/b><\/p><p>Kod identyfikacyjny: <b>41450301<\/b><b><\/b><\/p><p>Lokalizacja podmiotu prawnego:<\/p><p>Ukraina, 60024, obw\u00f3d czerniowiecki, rejon dniestrza\u0144ski, miejscowo\u015b\u0107 Malyntsi, 15 Kobylyanska str.<\/p><p><b>Dane banku:<\/b><b><\/b><\/p><p>- Nazwa odbiorcy: <b>PONIEWA\u017b TWOJA POMOC POMAGA UAF<\/b><b><\/b><\/p><p>- Kod odbiorcy (USREOU): <b>41450301<\/b><b><\/b><\/p><p>- Rachunek odbiorcy (IBAN): <b>UA913052990000026004041810571<\/b><b><\/b><\/p><p>- Nazwa banku: <b>JSC CB PrivatBank<\/b><b><\/b><\/p><p>Dyrektor<\/p><p><b>Igor Wiktorowicz Tymko<\/b><b><\/b><\/p><h2>\u00a0<\/h2><h2><b>Za\u0142\u0105cznik nr 1 do Umowy o ofercie publicznej darowizny na cele charytatywne<\/b><\/h2><p>(W odniesieniu do gromadzenia i przetwarzania danych osobowych Beneficjenta)<\/p><p><b>1. ZGODA NA PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH<\/b><\/p><p>Dobroczy\u0144ca, przyjmuj\u0105c Ofert\u0119 (przelewaj\u0105c \u015brodki lub wype\u0142niaj\u0105c odpowiednie formularze na stronie internetowej Fundacji), zgodnie z ustaw\u0105 Ukrainy \"O ochronie danych osobowych\", zapewnia <b>Na fundusz charytatywny \"Twoja Pomoc SA\"<\/b> (zwanego dalej \"Funduszem\") dobrowoln\u0105 i bezwarunkow\u0105 zgod\u0119 na zbieranie, rejestrowanie, gromadzenie, przechowywanie, dostosowywanie, modyfikowanie, aktualizowanie, wykorzystywanie i rozpowszechnianie (dystrybucj\u0119, sprzeda\u017c, przekazywanie) oraz niszczenie jego danych osobowych (zwanych dalej \"Przetwarzaniem\") w celach okre\u015blonych w niniejszym Za\u0142\u0105czniku.<\/p><p><b>2. SK\u0141AD DANYCH OSOBOWYCH<\/b><\/p><p>Darczy\u0144ca wyra\u017ca zgod\u0119 na przetwarzanie takich danych osobowych, kt\u00f3re mog\u0105 zosta\u0107 przez niego przekazane podczas przekazywania darowizny:<\/p><p>- <b>Nazwisko, imi\u0119 i patronimik (je\u015bli wyst\u0119puje).<\/b><b><\/b><\/p><p>- <b>Informacje kontaktowe<\/b> (numer telefonu, adres e-mail).<\/p><p>- <b>Dane bankowe i informacje dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci<\/b> (kwota darowizny, data i godzina transakcji, rodzaj systemu p\u0142atno\u015bci), z wyj\u0105tkiem poufnych informacji dotycz\u0105cych p\u0142atno\u015bci (np. pe\u0142ny numer karty), kt\u00f3re s\u0105 przetwarzane bezpo\u015brednio przez systemy p\u0142atno\u015bci.<\/p><p>- <b>Dane zbierane automatycznie<\/b> (adres IP, informacje o przegl\u0105darce, lokalizacja) wykorzystywane do poprawnego dzia\u0142ania Serwisu i statystyk.<\/p><p>- <b>Inne informacje<\/b>\u015bwiadczone przez Dobroczy\u0144c\u0119 na zasadzie dobrowolno\u015bci.<\/p><p><b>3. CEL PRZETWARZANIA DANYCH<\/b><\/p><p>Przetwarzanie danych osobowych Darczy\u0144cy odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie w tym celu:<\/p><p>- <b>Prawid\u0142owe wykonanie warunk\u00f3w Umowy<\/b> oferta publiczna i zgodno\u015b\u0107 z wymogami ukrai\u0144skiego ustawodawstwa dotycz\u0105cego dzia\u0142alno\u015bci charytatywnej i sprawozdawczo\u015bci (w szczeg\u00f3lno\u015bci prowadzenie rejestr\u00f3w darowizn na cele charytatywne).<\/p><p>- <b>Komunikacja z darczy\u0144c\u0105<\/b> (przekazywanie informacji o Fundacji, przesy\u0142anie sprawozda\u0144 z wykorzystania darowizn, a tak\u017ce materia\u0142\u00f3w informacyjnych i\/lub reklamowych Fundacji - zgodnie z pkt 10.3 Oferty).<\/p><p>- <b>Prowadzenie wewn\u0119trznych statystyk i analiz funduszu.<\/b><b><\/b><\/p><p>- <b>Publiczne ujawnianie informacji o Beneficjentach<\/b> (PE\u0141NE IMI\u0118 I NAZWISKO) <b>wy\u0142\u0105cznie za odr\u0119bn\u0105 dodatkow\u0105 zgod\u0105 Darczy\u0144cy<\/b>.<\/p><p><b>4. PRAWA DARCZY\u0143CY<\/b><\/p><p>Darczy\u0144ca potwierdza, \u017ce zosta\u0142 poinformowany o swoich prawach jako osoby, kt\u00f3rej dotycz\u0105 dane osobowe, zgodnie z art. 8 ustawy Ukrainy \"O ochronie danych osobowych\", a mianowicie<\/p><p>- Poznaj \u017ar\u00f3d\u0142a gromadzenia i lokalizacj\u0119 swoich danych osobowych.<\/p><p>- Otrzymywanie informacji o warunkach przyznawania dost\u0119pu do danych osobowych.<\/p><p>- Z\u0142o\u017cenie do Funduszu uzasadnionego wniosku zawieraj\u0105cego sprzeciw wobec przetwarzania danych.<\/p><p>- Z\u0142o\u017cy\u0107 uzasadniony wniosek o zmian\u0119 lub zniszczenie danych.<\/p><p>- Wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych.<\/p><p>- Wykonywania innych praw przewidzianych przez ustawodawstwo Ukrainy.<\/p><p><b>5. WARUNKI PRZECHOWYWANIA I OTWIERANIA<\/b><\/p><p>- <b>Fundacja zobowi\u0105zuje si\u0119 do podj\u0119cia niezb\u0119dnych \u015brodk\u00f3w<\/b> ochrony danych osobowych przed nieuprawnionym dost\u0119pem, zmian\u0105, ujawnieniem lub zniszczeniem.<\/p><p>- <b>Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 ujawniane<\/b> osobom trzecim (np. bankom, systemom p\u0142atno\u015bci, audytorom) wy\u0142\u0105cznie w przypadkach przewidzianych przez ustawodawstwo Ukrainy lub je\u015bli jest to konieczne do realizacji przez Fundusz jego cel\u00f3w statutowych.<\/p><p>- <b>Okres przechowywania danych<\/b> jest ustalana zgodnie z wymogami obowi\u0105zuj\u0105cego prawa i dokumentami statutowymi Funduszu.<\/p><p>Niniejszy Za\u0142\u0105cznik nr 1 wchodzi w \u017cycie jednocze\u015bnie z Umow\u0105 o Ofercie Publicznej.<\/p><p>B\u0119dzie ona stanowi\u0142a integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Umowy g\u0142\u00f3wnej, a jej przyj\u0119cie (Akceptacja) zostanie potwierdzone dzia\u0142aniami Beneficjenta opisanymi w Ofercie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438 \u0426\u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0438 (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u2013 \u041e\u0444\u0435\u0440\u0442\u0430) \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043b\u0443 \u043e\u0441\u0456\u0431 \u2013 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0442\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u2013 \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0438\u043a), \u0449\u043e \u0454 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442\u0443 \u0443 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442: https:\/\/yourhelpfund.org.ua (\u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u2013 \u0421\u0430\u0439\u0442), \u0456 \u0454 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u043e\u044e \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0454\u044e \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0443 \u00ab\u0422\u0432\u043e\u044f \u0414\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u042e\u0410\u00bb (\u0406\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0434 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-711","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yourhelpfund.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yourhelpfund.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/yourhelpfund.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yourhelpfund.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yourhelpfund.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/yourhelpfund.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":747,"href":"https:\/\/yourhelpfund.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/711\/revisions\/747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yourhelpfund.org.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}